“我们的可能性是无限的”:巴拉克奥巴马敦促美国抓住和平与繁荣的时刻

日期:2017-08-03 03:17:06 作者:恽鼗 阅读:

<p>巴拉克•奥巴马(Barack Obama)今天发出激情呼吁美国“抓住时机”,建设和平与繁荣的未来</p><p>这个国家的可能性是“无限的”,他告诉一群挥舞旗帜的人群,在那里见证他作为总统第二任期的就职典礼</p><p> 51岁的奥巴马在一场星光熠熠的活动中看到了碧昂斯对星光闪耀的旗帜进行了一次令人瞩目的演绎,他在十年的战争和经济衰退期间划出了一条线,以展示他对美国团结和繁荣的愿景</p><p> “十年的战争正在结束</p><p>经济复苏已经开始</p><p>美国的可能性是无限的,“他说</p><p>他补充道:“我的美国同胞,我们是为这一刻而努力的,我们将抓住它 - 只要我们一起抓住它</p><p> “让我们每个人现在拥抱庄严的责任和令人敬畏的快乐,这是我们永恒的与生俱来的权利</p><p> “我们以共同的努力和共同的目标,以激情和奉献精神,让我们回应历史的号召,进入一个充满宝贵自由之光的不确定的未来</p><p>”估计有80万人挤在华盛顿特区的购物中心,目睹公众咒骂在总统中 - 不到四年前的180万人中的一半</p><p>一天的壮观和仪式,看到乐队沿着宾夕法尼亚大道行进,一个21响礼炮和一个就职派对的晚上</p><p>奥巴马计划参加两个就职演说球,一个可容纳4,000名军人和他们的家人,一个可容纳35,000名宾客,其中Alicia Keys,Stevie Wonder,Katy Perry和墨西哥摇滚乐队Mana将演出</p><p>在总统前往国会大厦宣誓就职之前,他们开始提供教堂服务</p><p>最高法院首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)在他的妻子米歇尔和14岁的女儿玛丽亚以及11岁的萨莎面前宣誓时,人群挥舞着星星和条纹,高呼“奥巴马,奥巴马!被击败的共和党候选人米特·罗姆尼(Mitt Romney)没有像前总统乔治·W·布什(George W Bush)和他的父亲一样出席,他的父亲已经住院了</p><p>奥巴马先生与前总统比尔克林顿和吉米卡特一起发表讲话,敦促该国克服选举活动所带来的严重分歧并团结起来</p><p> “直到我们的同性恋兄弟姐妹像法律规定的任何其他人一样对待我们的旅程才会完整 - 因为如果我们真正平等相处,那么我们对彼此的爱也必定是平等的</p><p> “在没有公民被迫等待数小时才能行使投票权之前,我们的旅程还没有完成</p><p>”在我们找到一个更好的方式来欢迎仍然把美国视为机遇之地的奋斗,充满希望的移民之前,我们的旅程还没有完成</p><p>他说:“直到聪明的年轻学生和工程师入伍,而不是被驱逐出我们的国家</p><p>”他的第一任期医疗保健和社会保障改革也得到了强有力的辩护:“这些事情并没有削弱我们的主动性,他们加强了我们,“他说</p><p>并且警告茶党右翼分子试图阻止他的经济政策</p><p>”现在决定权在我们身上,我们不能拖延</p><p>“我们不能把绝对主义误认为原则,或者代替景象对于政治,或将辱骂作为合理的辩论,“他说</p><p>总统随后转向他未来四年的议程</p><p>这包括解决贫困问题,改革税法,教育改革,清理投票制度以及应对气候变化的行动在强烈攻击拒绝全球变暖的环境怀疑论者时,他说:“有些人可能仍然否认压倒性的科学判断,但没有人能够避免熊熊烈火,严重干旱以及更强大的风暴造成的破坏性影响</p><p>“随着美国准备从阿富汗撤军,也有可能采取新的外交政策</p><p> “我们人民仍然相信持久的安全和持久的和平并不需要永久的战争,”他说,他接着说:“美国将继续成为全球各个角落强大联盟的支柱;我们将更新那些扩大我们在国外管理危机的能力的机构,因为没有人比和世界上最强大的国家更有利于和平世界</p><p> “我们将支持从亚洲到非洲的民主;从美洲到中东,