Bazinga的Morsi:Jon Stewart为Bassem Youssef辩护

日期:2017-09-13 01:17:47 作者:惠荑 阅读:

<p>我在开罗的阿拉伯语课程通常不是以乔恩斯图尔特开始的</p><p>老师的名字是Rifat,他是一个忠诚的Nasserite;就他而言,重要的埃及革命是1952年发生的革命</p><p>我们经常就自由军运动,20世纪60年代的配给卡系统以及歌手Om Kalthoum进行详细讨论</p><p>对近五十年历史的无线电广播进行艰苦的翻译但是今天早上,里法特制作了一份新的副本,即“开罗报”的第七天,并指出了头版标题:>美国讽刺作品乔恩斯图尔特对莫里斯:你是对的有资格成为国家BAZINGA的主席“你知道这个Jon Stewart是谁吗</p><p>”Rifat说“他是个犹太人,不是吗</p><p>”我说是的,并把它放在那个设置Rifat的最简单的方法之一关于长篇大论是指阿卜杜勒·纳赛尔驱逐埃及的犹太人社区根据里法特的说法,犹太人离开是因为他们想离开“这个乔恩斯图尔特,”他继续道,“他有美国版的巴塞姆优素福演出,对吧</p><p>”我有些人说大多数人,Bassem Youssef所包括的,将他的节目描述为Jon Stewart的埃及版“我不知道;我不看任何这些节目,“里法特轻松地说,过去,他已经明确表示,晚上他只会观看一个频道,重播Om Kalthoum每个月都会举办的着名音乐会</p><p>报纸刊登乔恩斯图尔特站立的照片,双腿张开,穆尔西和优素福的头部叠加在他的膝盖之间</p><p>优素福目前正在接受侮辱总统穆罕默德穆尔西和诽谤伊斯兰教的指控,周日,检察官质疑这位喜剧演员几个小时</p><p>第二天,斯图尔特在“每日秀”上袭击了莫尔西,他说:“如果没有Bassem,所有那些记者,博主和勇敢的抗议者都会向塔里尔广场发表不同意见,你们,穆尔西总统,将不会压制他们“但关于报纸标题的一件事让我感到困惑:地狱到底是Bazinga</p><p> “这是Stewart所说的,”Rifat解释说“他说Morsi甚至不能成为Bazinga的总统</p><p>这可能只是一个愚蠢的词,一个无意义的地方”“Stewart真的这么说吗</p><p>我不认为他使用了这个词“Rifat翻到了第三页的文章,这篇文章从句子开始:”Jonathan Stewart Leibowitz是演员,作家,制片人和美国犹太人“但是没有进一步提到Bazinga”算了吧;这不重要,“Rifat说”无论如何,这整个问题只是为了让人们从真正重要的事情中分散注意力“他在头版的另一个标题上指出了另一个标题:由于丙烷气体,供应部门已经风暴了文章解释说昨天,埃及政府将补贴燃气的价格提高了60%这是20年来第一次这样的增长,抗议者立即作出回应阅读故事,Rifat叹了口气并开始了他最喜欢的主题 - 这种事情从未发生在阿卜杜勒·纳赛尔,当补贴充足,人们信任政府,街道在每个月的第一个星期四清空,因为所有的开罗都在听Om Kalthoum这些天埃及出现的大量坏消息在外国媒体上是戏剧性的抗议,逮捕和打架 - 但实际上它感觉更微妙:缓慢的侵蚀而不是崩溃你注意到价格是稳步上升,埃及货币储备减少的迹象你看到加油站排列的数十辆汽车每年早些时候开始的电力削减开始时间比往常更早;大家都说这将是一个艰难的夏天它也比平常更热:在3月的最后一天,温度达到了97度ezma(“危机”)这个词无处不在:柴油燃料的ezma,面包的ezma,丙烷的ezma目前甚至还有一种矿泉水的ezma - 因为今年早些时候一场火灾损坏了雀巢装瓶厂,我发现自己在附近的商店里乱逛,抢走了两块半径内的水</p><p>有一段时间我停下来思考:这到底在哪里</p><p>但是埃及人现在似乎更少谈论未来当我第一次搬到开罗时,在2011年秋天,革命的激动仍然是新的,人们经常热烈地谈论即将举行的选举和他们的新政府 然而,如今,谈话往往回到过去</p><p>不仅仅是里法特和他对阿卜杜勒·纳赛尔的痴迷;有一种感觉,许多埃及人正在思考老领导人我在去年年底首次注意到这一点,当时解放军和其他地方的抗议者开始制造出更多的迹象表明尊重阿卜杜勒·纳赛尔和安瓦尔·萨达特 - 这一点远远不够常见于2011年每隔一段时间,我听到有人说这个国家在胡斯尼·穆巴拉克的领导下表现得更好,但这样的言论仍然很少见现在我一直听到:周二,在例行谈话过程中,至少有四个人告诉我,Mubarak比Morsi好,其中有三个人甚至投了Morsi - 我经常听到前兄弟会的支持者表示遗憾这个趋势在过去六个月变得更加明显,我还在等待听到一个人告诉我相反的情况:他没有投票支持兄弟会,但打算在下次选举中这样做虽然埃及人正在考虑过去,但他们可能并不总是清楚地看到它也许那个这样一个时刻的性质:ezma倾向于将注意力集中在眼前的需求上,直到明天和昨天都模糊不清没人知道这个国家的去向,但记忆似乎也是有选择性的除了Youssef的审讯之外,还有针对记者,活动家和博主的一些法律投诉最常被引用的统计数据之一来自人权律师,他们说,在Morsi下,侮辱总统的诉讼数量是穆巴拉克的4倍</p><p>穆巴拉克不需要这样的诉讼他有一个真正的独裁者的权力,他的审查是绝对的;像Youssef这样的节目首先是难以想象的重要的是要记住这一点,并且在星期一晚上认识到Jon Stewart基本上对此有所不同,当时他对Morsi说道:“当你真的很强大时,你就不要“这不一定意味着真正强大的人是宽恕的,而且只是意味着如果穆尔西拥有穆巴拉克曾经拥有的那种力量,优素福就已经入狱了</p><p>真相就是穆尔西和穆斯林兄弟会比大多数人意识到的要弱得多由总统任命的检察官可能急于追随优素福和其他批评者,但不能保证司法系统的其他部分与埃及的法官和法院有同样的感受</p><p>传统上与兄弟会不一致,去年对宪法的恶性冲突加剧了这种紧张局势</p><p>这并没有削弱个人的严重性</p><p>对优素福的双重威胁,但它质疑该制度是否会支持穆尔西领导的全面镇压同样,警察和军队对两兄弟都有着深刻的警惕,两个关键机构媒体仍然在批评中萎缩;大多数记者拒绝受到恐吓当前的经济危机只会恶化,除非政府同意向国际货币基金组织提供40亿美元的贷款,该贷款坚持要求进一步减少补贴 - 此举将使兄弟会的声誉恶化</p><p>与大多数外国政府代表一样,国际货币基金组织官员似乎对穆尔西和兄弟会越来越不耐烦美国也是如此,过去一年的官方声明往往显得温和甚至天真</p><p>去年11月,穆尔西的角色加沙的停火导致了一系列积极的新闻报道,他与希拉里克林顿会面,然后第二天发布了总统声明,授予他超出任何法院范围的权力</p><p>时机不可能更加明显,但是美国国务院发表了一份声明:“我们呼吁保持冷静,并鼓励各方共同努力......”接下来的一个月,一名成员政府当局告诉泰晤士报:“我们可以对穆尔西说的一件事就是他当选,所以他有一定的合法性”没有人再发表这样的言论本周,国务卿约翰克里表达了对埃及方向的“真正担忧”,指的是“最近的逮捕,街头暴力,反对派缺乏包容性......“美国国务院发言人维多利亚·努兰德将对优素福和其他人的行为称为”言论自由受到越来越多限制的令人不安的趋势的证据“开罗大使馆甚至将斯图尔特的节目与推特内容相关联,促使穆尔西的办公室指责他们参与“消极的政治宣传”所以这是最薄弱的一线:埃及可能会有很多坏消息传出来,但至少它已经出现像Bassem Youssef这样的评论家如果濒临危机仍然活跃,国际社区是关注和更多地意识到穆斯林兄弟会的缺陷比一年前更多但是至于未来六个月会发生什么 - 这比Bazinga更大的神秘这个词一整天都在唠叨我,直到最后我问一位埃及同事仔细观看斯图尔特的广播,看看他是否注意到我遗失的任何东西经过半小时的密切研究后,他回电话说“我认为'Bazing一个'是NBC,'他说“斯图尔特说得很快,报纸一定不能理解他们搞砸了翻译”我又看了一次,最后很清楚,Bazinga和Morsi的工作前景之谜“沉默了喜剧演员没有资格成为埃及总统,“斯图尔特说”只是NBC总统“与乔恩斯图尔特的每日秀更多:每日秀全集,政治幽默和讽刺博客,Facebook上的每日秀:Bassem优素福于3月31日进入埃及国家检察官办公室</p><p>摄影: